![]() | |
![]() |
![]() ![]() |
Politica de confidentialitate |
|
![]() | |
• domnisoara hus • legume • istoria unui galban • metanol • recapitulare • profitul • caract • comentariu liric • radiolocatia • praslea cel voinic si merele da aur | |
![]() |
Traductor A0090-21 RO
1 Aplicatie
Traductoarele T4A, T4WA-S3
cuplu / surub masura cuplul constant si variabil pentru orice directie de
rotatie. Traductoare T4WA-S3 de asemenea, masoara viteza sau unghiul de
rotatie. Traductoarele pot fi utilizate in legatura cu oricare manual sau
surubelnitele motorizate. Pentru a permite montarea surubelnitelor si altor
instrumente necesare, traductor este prevazut cu patrat intern de intrare pe o
parte si extern cu privire la patratul din partea de iesire pentru DIN 3121.
2 Montarea
Montarea pozitie
Traductoarele cuplu / surub de
cuplu pot fi montate in orice pozitie. Cand sunt instalate pe orizontala,
asigurati-va ca placa de identificare nu indica in jos (pentru a preveni riscul
de un scurt-circuit din cauza acumularii de praf de carbon pe circuitele
imprimate de pe bord).
Stabilirea incintei la locul ei
Frecarea este foarte scazuta in
cazul traductoarului de cuplu su rub.
Aceasta inseamna ca, numai in
camera de masurare trebuie sa fie asigurate impotriva rotatiei induse
In acest scop, o gaura de
dimensiune M4 (sau M6) este prevazuta in
camera de masurare, pe partea de iesire, in care s-ar putea sa insurubezi un
stop potrivit.
The twist-dovada de fixare
trebuie sa aiba suficient joc axiale si radiale pentru a se asigura ca
nici o deformare nu apare intre incinta si rotor.
Conexiuni electrice
Traductoarele T4A cuplu / surub
de cuplu sunt livrate complet cu o conexiune de 3 m prin cablu. T4WA-S3 sunt
versiuni livrate complet cu doua astfel de cabluri.
Instructiuni generale
Va recomandam sa folositi cablu
ecranat, cu capacitate scazuta de la HBM pentru conexiuni electrice intre
traductorul de cuplu si amplificatorul de masurare.
Cu cablu de extensii este important sa se
asigure o buna conexiune cu minimum de rezistenta de contact si o buna izolare.
Toate conexiunile nuci sau capac trebuie sa fie bine stranse.
Nu puneti cablurile de masurare
in paralel cu liniile de putere si de control ale circuitelor.
Daca acest lucru nu este
posibil (de exemplu, in conducte prin cablu), sa se mentina un minim distanta
de 50 cm si protejati cablul cu un tub de otel.
Evitati transformatoare,
motoare, contactoare, thyristore si controlere.
T4A codul PIN de atribuire
(cuplu)
T4WA-S3 codul PIN de atribuire
T4WA-S3 codul PIN de atribuire
(viteza / unghi de rotatie)
Cablu extensie
Cabluri de prelungire de capacitate
scazuta trebuie sa fie protejate. Noi recomandam utilizarea de cabluri HBM care
respecta aceste cerinte.
Cand se utilizeaza extensii de
cablu, se asigura ca este o conexiune perfecta cu cat mai mult contact de
rezistenta si buna izolare. Din acest motiv, toate conexiunile de lipire
trebuie sa fie, sau cel putin ar trebui sa utilizeze terminale fixe sau
conectori insurubati.
Cablurile de masurare nu
trebuie sa fie stabilite in paralel cu liniile de inalta tensiune sau cu
circuitele de control (si, prin urmare, nu ar trebui sa se stabileasca in comun
arbori de cablu). Daca
acest lucru nu este posibil, sa se protejeze masurarea cu cablu exemplu cu
tubulatura blindata de otel si sa se pastreze cat mai departe posibil de la
alte cabluri. Se protejeaza impotriva campurilor straine de la transformatoare,
motoare si contactoare.
T4A cablu de extensie:
Traductorul T4A de cuplu /
surub foloseste o tehnica de conectare cu 4 sarme. Daca doriti sa adaugati un
cablu de extensie, acest lucru trebuie sa fie efectuata cu ajutorul conexiuni tehnice a 6 sarme.
In acest caz, senzorul de
circuite din extensia de cablu trebuie sa fie conectat la circuitul pod de
excitatie al traductorului.
T4WA cablu de
extensie
T4WA-S3 cablu de extensie:
Traductorul T4WA-S3 cuplu /
surub de cuplu foloseste conexiuna tehnica cu 6 sarme. O extensie de cablu de
poate fi adaugata fara dificultate utilizand conexiune tehnica cu 6 sarme.
Proiectarea scutului
Scutul cablului este conectat
in functie de conceptul HBM Greenline astfel se ingradeste sistemul de masurare
(fara rotor), intr-o cusca Faraday pentru a preveni interferentele electromagnetice
de potential care ar afecta semnalul de
masurare.
In caz de interferente din
cauza diferentelor de potential (curenti de compensare) tensiunea care opereaza
trebuie sa fie zero si legarea la pamant
trebuie sa fie deconectata pe amplificator si un potential linie de echilibrare
intre statorul de locuinte si amplificatorul de locuinte trebuie sa fie
stabilit (conductor de cupru, 10 mm2 sarma sectiunea transversala).
Se incarca capacitate
Viteza maxima de rotatie a
traductor T4A, T4WA-S3 cuplu / surub permite masurarea cuplului la viteze de rotatie de pana la 4000 min-1
Masurarea cuplului dinamic
Traductoarele T4A, T4WA-S3
cuplu / surub pot fi folosite pentru a masura cupluri statice si dinamice.
Urmatoarele se aplica pentru masurarea cuplului dinamic :
. calibrarea pentru
masuratorile statice facute este valabila si pentru masuratori dinamice de
cuplu.
. frecventa naturala f0 pentru
sistem mecanic de masurare depinde de momentele de inertie J1 si J2 din maselor
rotative conectate si de rigiditatea torsionala a traductoarelor.
Utilizati ecuatia de mai jos
pentru a determina frecventa f0 naturala pentru sistemul mecanic de masurare:
f0 = frecventa naturala in Hz
J1, J2 = Masa momentului de inertie in kgm2
CT = rigiditate torsionala in N ⋅ m / rad
. amplitudine maxima de
vibratii admisa (varf la varf), pot fi 70% din cuplul nominal al traductorului,
chiar si cu incarcatura alternativa. Amplitudinea trebuie sa fie in intervalul
definit de incarcare-MN si + MN.
Admisa dinamic de incarcare
. In cazul in care isi
desfasoara activitatea in intervalul alternativ de sarcina, patratele interne si externe de pe traductorl de cuplu
/ surub pot fi afectate de presiunea de margine. Pentru a evita acest lucru, se
regleaza conexiunea personalizat-montata patrata, astfel incat aceasta sa fie
lipsita de joc.
Afisare cuplului si directia de
rotatie
Determinarea directie de
rotatie
Semnul de pe ecran indica
directia de rotatie. Cand operatorul de transport-frecventa HBM sau tensiunea
DC-amplificatoare sunt conectate la cablu iesirea de tensiune sau de afisare
este pozitiva, in cazul in care cuplul traductor va transforma intr-o directie
de rotatie A.
Rotation arrow
Determinarea cuplului
In cazul in care un cuplu este
introdus (de exemplu, in sensul acelor de ceasornic), un semnal de iesire (0
10 V) este produs in colaborare cu amplificatoare de masurare HBM.
Dimensiuni
Specificari
Tip |
-T4A/T4WA-S3 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Clasa de precizie |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
Nominala de cuplu |
MN N ⋅ m |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||
Sistem de masurare a cuplului |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
Nominal
sensibilitate (nominal |
mV / V |
<?
0,2 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Abaterea
de liniaritate inclusiv |
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Viteza
de rotatie / unghi de rotatie a sistemului de masurare |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sistemul
de masurare |
V
|
Optice,
prin infrarosu lumina si de metal slotted disc |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Referinta
temperatura |
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Mecanice de valori (rel. la nominala de cuplu) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
Nominala de cuplu |
MN N ⋅ m |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||
Torsional rigiditate CT Unghi de torsiune la nominala de cuplu MN |
kN
⋅ m / deg. |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||
Mass Momentul de inertie x10-3 |
Kgm2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||
viteza Maxima admisa de rotatie |
Min-1 |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Durata de viata a perii curent continuua |
rev |
3x108 |
6x108 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
Carbon-perie eliminarea prafului curent continuua |
rev |
1x107 |
2x108 |
||||||||||||||||||||||||||||||||
Static
limita de incarcare |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
Vibratii
latime de banda pentru a |
N
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||
70
(varf-la-varf) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
Rezistenta
la impact, testul de severitate Greutate |
m/s2 H m/s2 kg |
IP50 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
Acurent continuuesorii
T4A Acurent continuuesorii
. MS3106PEMV conexiune plug, montate pe cablu. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-MS/MONT
. 15-pin D plug, montate pe cablu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. D-15D/MONT
T4WA Acurent continuuesorii
. 15 PIN D plug, montate pe fiecare cablu, assignement pentru AP01. . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D15D/MONT/MGC
. Adaptor pentru plug-unghiul de rotatie-canal
la MP60 assignement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1-15D/ADAP/PME
. Adaptor plug fpr unghi de rotatie canal pentru Spider assignement,
inclusiv 5 V tensiune de control. . . . . . . . 1-15D/ADAP/SPIDER
|