d5n5nl
(Pentru introducere)
Argumentarea este si capitol al politetii.
Suntem invoiti asupra unei paritati a noastre cu semenii nostri intamplatori;
si aceasta conventiune ne opreste de a lua ton, de a aplica metoda dictatoriala,
oricum am pretui in realitate persoana celui care ne asculta sau ne citeste.
E bine asa, cat timp zambetul nu se face stramb, si gentiletea
vocii nu se inacreste. Spune vorba veche: diferenta naste ostilitate.
Exista un punct de la care incolo conventia paritatii si amabilitatea
incep a slabi accelerat.
Omul actual se afla incurcat, printre alte conflicte intime, si de acela
intre prestigiul adevarului si acel al amenitatii. Acest conflict se ascute,
cu deosebire, cand e vorba de acele adevaruri pe care le specificam ca
gusturi si credinte.
Ce devine argumentarea acolo unde, in realitate, nu e decat lupta
intre tipuri omenesti blestemate a nu se impaca? Argumentarea nu
mai este atunci decat stratagem, sau, dupa cum e si omul, un simplu "attrape-nigaud".
Dar forma logica a expunerii ramane, cred eu, indispensabila si pentru
a ne intelege cu acei care, prealabil, sunt de tipul nostru. Nici cu ei
nu ne multumeste totdeauna deplin comunicarea prin aforisme, sau stiu eu prin
ce alte explodari impresioniste. Credinte, gusturi si orice alte dispuneri ale
sensibilitatii se pot comunica, oarecat, si prin muzica, prin vers sau
prin dans cumva. Exista - exista inca - un tip uman care nu se da multumit
daca nu s-a silit a trece altuia stari ale sensibilitatii sale in desfirare
logica. Intelegem ca in asemenea permutare din o sfera a experientei
in alta sta o placere, un bine deci - cum se zice modern: o valoare.
In silogismele prin care se argumenteaza despre gusturi si credinte cuprinsurile
predicatelor sunt stari de sentiment. La Madone des sleepings este o carte minunata.
A-ti ucide adversarul este bine - sunt afirmari in acelasi costum de obiectivitate
ca si: forta este egala cu masa inmultita cu acceleratia. Manopera consta
in intrebuintarea induiosator de usoara a copulei, dar si
in a zice bine sau minunat, cu pretentia cu care zici albastru si patru.
Intervine dar oarecare subterfugiu.
A fi de parere si de un gust cu altul este o nevoie si o placere. Insa
si contrariul poate implica placere, si corespunde prin urmare unei nevoi. Este
apoi si placerea de a-l aduce pe altul la placerile tale; exista insa
si nevoia de a-l tinea departe de ele. Este chiar o voluptate de a te mentine
in divergenta. Aceasta nu din copilaroasa indaratnicie, ci pentru
ca dintru inceput excomunici pe un anume celalalt din viata sensibilitatii
tale. In constatarea repetata a diversitatii noastre intervine un stimul
estetic, si ne gasim astfel o placere de contrast. Pentru a intelege asemenea
dispunere, nu e cat de putin nevoie sa ne amintim cazul fariseului. In
acea placere a contrastului nu ne gandim a multumi domnului ca ne-a facut
mai de bun soi decat pe altul, ci constatarea ca celalalt este asa, iar
eu altfel, functioneaza ca agreabila curiozitate. Este un ingredient pitoresc,
pe care ni-l descopera creatiunea; si ar fi de un pesimism ininteligent a nu
crede in naivitatea acestei placeri.
A fost, de un secol incoace, specialitatea artistilor sa se afirme ca
niste izolati superbi. Era ridicarea razvratita a histrionului desconsiderat
altadata. Venise vremea pentru artisti sa priveasca, ei, de sus in jos.
Prin o coincidenta istorica, dispretul artistului exaltat cazu cu toata taria
asupra burgezului tocmai ajuns stapanitor. Istoria literara a intarziat
cu predilectie asupra semnificarii sociale a acestei permutari de nivel a artistilor.
Dar nu are cumva fenomenul si vreun alt inteles? Afirmarea izolarii artistilor
nu era simpla poza de polemica sociala, oricata poza se va fi gasit ocazional
si individual in ea. Acea izolare era si un semn ca arta se desfacuse
net dintr-un complex primitiv de manifestari ale spiritului. Izolarea artistului
a precedat de aproape doctrina artei pentru arta, a carei semnificare nu e doar
alta decat diferentierea deplina a unui tip de activitate spirituala.
Arta eliberandu-se, iesise din randul formelor corale ale culturii,
si se invedera ca fapta prin excelenta individuala, decat oricare
alta mai libera de obligatii catre vreo comunitate alta decat acea spontan
nascuta prin esentiale inrudiri de spirit. In izolarea orgolioasa
a artistului se semnaliza individualismul de baza al atitudinii estetice.
Interpretii artei au apucat pe urma artistilor, insa negresit mult mai
modest decat acestia. Renuntand la gloria si puterea de legiferatori
ai artei, criticii au cautat o compensatie in izolarea ironic dezaprobatoare
fata cu noul public, publicul mare, si fata cu furnizorii sai.
*
Cand s-au intors in Paris emigrantii francezi dupa 1815,
i-a cuprins mare mirare de schimbarea lumii de acasa; nu mai era "societate",
si nu mai era "conversatie", astfel se formula pe atunci constatarea
prefacerilor aduse de Revolutie in suprafata vietii sociale. Unii emigranti
au insemnat in scris aceasta noutate negativa, simtind bine ca faptul
era memorabil.
Cafeneaua cu literati existase si sub vechiul regim; dar institutia prospera
intens sub acel nou. Prin aceasta concurenta a salonului literar nobiliar artistii
se emancipa de "lume", de diletanti si amatori autoritari, raman
ei intre ei: cafeneaua este o completare indirecta a vietii izolate.
Neaparat si criticului ii trebuia, in proaspata lui libertate, o
consolidare prestigioasa. Valorile in curs pe piata intelectuala la mijlocul
secolului trecut l-au adus pe critic la psihologie si la istorie. A explica
- aci statea noua dignitate a celui ce scria despre arta. Psihologia s-a lichefiat
in indiscretie biografica; critica a avut astfel o frumoasa epoca de stralucire
cu mahalagism literarizat, cu mai buna ori mai proasta gingasie sau malitiozitate.
Sprijinit cu toata ambitia in explicari, criticului lesne i se intuneca
obiectul insusi al explicarilor.
Lunga vreme critica a functionat mai mult vast decat precis.
A fost atunci o perioada de diletantism obez, sub terminologie - cum se zicea
- stiintifica.
Aceasta idila a confuziei a dezvoltat, mai tarziu, o frageda prelungire:
critica ce s-a numit impresionista, un divertisment al catorva literati
cu stil frumos, care, din gust de a face scriitura poetica, de a se manifesta
in capricioase gratii feminine, vorbeau dinadins cu totul in afara
de subiect, sau operau transpuneri de impresii, echivaland, credeau ei,
in vorbe mestesugoase impresii poetice, muzicale, picturale, sau chiar
mimice si coreografice. O revenire la obiect, in spirit cat mai
exact, se facu inevitabila. Asemenea revenire, fireste, fusese din un lung trecut
pregatita in gandirea catorva artisti si cunoscatori de arta:
tratatul arhitectului Gotfried Semper despre originea stilurilor, incercarea
sculptorului Hildebrand asupra formei in arta plastica, manualul frumusetii
muzicale al lui Eduard Hanslick, notele pictorului Fromentin despre arta flamanda
si acea olandeza, studiile esteticianului Conrad Fiedler asupra experientei
estetice, critica dramei lui Schiller in opozitie cu Shakespeare, facuta
de poetul Otto Ludwig, si, nu mai putin -poate: mai mult! - decat acestea
toate, teoretizarile artistilor literari francezi, de la Flaubert pana
la Mallarme. Pe toti acestia ii putem numi colaboratori, risipiti capricios
in timp si in spatiu, dar semnificativ solidari in idee -
colaboratori in staruitoarea precizare a metodelor si ambitiunilor specifice
ale artei. Am numit multi, fiindca nu-mi pare ca ar fi prea multi, si nici gandirea
lor nu s-a strecurat de ajuns de eficient in capetele celor ce scriu despre
literatura si oricare arta. In sfarsit, imi pare rau ca ceasul
actual, si cele viitoare, vor avea inca de lucru in campul
pe care l-am determinat astfel al autonomiei artei.
*
Oamenii usurei aduc numeidecat aci sofismul despre "estet",
cuvant intrat in circulatia comuna pe la anii nouazeci ai veacului
trecut, si cu rezonanta comica, de la inceput. Pentru acei care nu staruie
asupra nuantelor, estet e sinonim cu dandy. Cand intrebuinteaza
cuvantul fara ironie, cei mai multi zic, astazi, estet in loc de
om de gust, cum se zicea foarte clar mai demult, sau in loc de cunoscator
de arta. In rezumat: estet sau serveste ca epitet ironic, sau este de
prisos. Adica, estet e, de exemplu, domnul care spune, dulce si senin, ca e
gata sa gatuie pe tata-sau mai degraba decat sa nu-si potriveasca,
in lege, culoarea cravatei cu nuanta ochilor, si taietura gulerului cu
linia sprancenelor. Ca substrat empiric, estet, la un rang inalt
si intrucatva complicat, este ceea ce in bucuresteana populara
se numeste un chimita. Se intelege cum, in cearta literara, cuvantul
poate fi o injurie utila. Estet e, cum am zice, un caraghios care face pe maniacul
de arta.
Intrucat vremea noastra a cunoscut un snobism acut foarte generalizat,
era inevitabil ca arta sa fie snobilor pretext de poza si fraza: fenomen banal
in toate societatile producatoare de cultura, fenomen neaparat in
cele imitatoare de cultura. Am avut deci arendasi sau petrolisti balcanici,
obligati, dupa doi-trei ani de bune afaceri, a fi cunoscatori in sticlarie
artistica sau in covoare persane. Estetul, adica snobul artistizant, a
fost denuntat ironiei publice pretutindeni. Lucrul ar fi ramas clar, daca, langa
persiflarea estetului, nu rasarea un sofism care s-a inradacinat solid
si a inflorit cu groase flori vulgare. Acest sofism nu a fost denuntat
de ajuns. Pentru a face front energic estetului, care poarta arta si esarpa
si joaca pe epilepticul frumosului perpetuu, o suma de istorici moralisti, de
sociologi, si nu mai putin de cetateni puri - adica fara nici un alt geniu decat
al cetateniei - au cautat, si cu succes, sa acrediteze ca, in principiu
si in metoda, chiar in prezenta operei de arta intrebarile
estetice sunt otioase, frivole sau, mai politicos, secundare, cu nuanta de neglijabile.
Aceasta viclenie prea putin subtila si, obisnuit, reeditata naiv, formeaza pentru
foarte multi insasi filozofia artei.
Se poate nadajdui ca chiar inteligentelor elementare le sta in putere
sa se lumineze intr-atat, ca sa vada ca e normal si oarecum obligator
sa interpretezi arta mai intai estetic, sa o judeci dupa norme artistice,
fiindca e arta, si nu de alta. Pe urma, liber este oricine sa intrebuinteze
arta cum il taie capul. Mi se pare ca postulatul acesta e modest.
Apasam pe ideea de nadejde, in aceasta expunere - o nadejde poate fi totdeauna
inselatoare.
*
Nu-mi pare posibil sa nu existe oameni caror le e clar ca a considera arta
estetic nu are nimic a face cu mofturosul estet. Ocazional, artistii se afirma
exagerat, desigur, dar lucrul nu-l intelege oricine de la sine. Zicea
Goethe: scopul vietii este sa dea nastere poeziei dramatice; altfel, la ce ar
fi buna toata comedia aceasta? Paradoxul pare aproape cinic. Insa vorba
lui Goethe, in realitate, spune in forma tare ceea ce necesar se
intampla in orice suflet fixat cu toate energiile lui asupra
unui punct al realitatii. Si tot Goethe a spus: omul in actiune nu cunoaste
mustrare de cuget. Evident: pentru a strange toata lumina asupra unei
singure tinte, spiritul trebuie sa orbeasca asupra restului. Marginirea inversunata
este semnul faptului creator. Vorba despre scopul vietii si poezia dramatica
iesise din gura unui poet si a unui director de teatru pasionat de meseria sa.
La un ministru de stat, care se bucura de atatea alte glorii, aceasta
fixare pasionata e desigur originala. In privinta artelor, mult cumpanitul
Hofrat von Goethe arata un extremism de o rara frumusete.
Artistii sunt iritabili, si paradoxele lor nu au totdeauna eleganta filozofica
din vorbele citate ale lui Goethe. Dandysmul artistilor ia lesne drumuri puerile.
Baudelaire intreba in gura mare, peste masa cafenelei: "ai
mancat dumneata vreodata creier de copil?" - si urma apoi sa povesteasca
tare: "Dupa ce am omorat pe tatu-meu..." Spaima de banal il
arunca tocmai in bratele acelui fel de originalitate care-i accesibila
banalilor. Fixand prea mult, desi cu un inversunat dispret, prostimea,
poetul isi deformase vederea. Astazi, pe unii - si nu fara solid motiv
- pretentiile de gandire filozofica in versurile sale ii surprind.
Banalitatea acestei gandiri este impresionanta. Dispretul de burgezi il
orbise. Efectele saraciilor bizare cu care obisnuia el sa sperie cafeneaua ii
slabisera controlul puterilor pe planurile superioare ale spiritului. Tot comparandu-se
cu banalii de treapta cea mai joasa, poetul se lasa inselat a se inchipui
cugetator.
Daca artistul se simte bine ca izolat superior, ce-i trebuie sa joace cu atata
silinta pe baiatul impertinent? Izolarea, daca este autentica, e o consecinta
numai, care nu cere sa fie exploatata indeosebi. Imi pare stranie
ideea sa joci paiata inaintea celui pe care-l dispretuiesti.
*
Publicul, facandu-se mare, s-a departat de scriitor, a devenit nesfarsit
divers si abstract oarecum. Scriitorul a incetat a fi disciplinat, s-a
facut sincer de tot. Uneori impertinent. Dar si blajin cat vreti. Fiecare
se poate, acum, arata cum vrea; daca vrea, chiar tocmai dimpotriva de cum ii
este firea. Sunt apoi si moluste literare. Molustele au, astazi, cu atat
mai mult voie sloboda sa se arate cand asa, cand din contra. Scriitorii
darzi vor sa surprinda publicul, sa-l starneasca, sa-l lase perplex,
sa-l sperie, sa-l ofenseze chiar. Publicul se face banuitor, reticent, dusmanos,
si cu atat mai fanatic pentru protejatii sai cu cat mai suparat
este de faptele paradoxe, cum se zice, ale celor ce nu-i sunt pe plac. Cititorul
din departare te lauda sau te batjocoreste liber, absolut. Cu acel care te cunoaste,
ca om, de aproape, raporturile sunt mai putin simple. De politete iti
spune una si alta, uneori iti da cu dragoste sfaturi, iti prezinta
rezerve cu un "nu stiu daca te-am inteles bine", iar altii,
mai rafinati, vor sa te apere de tine insuti, cautand a-ti dovedi
ca singur nu te intelegi pe tine, ca un diavol dinauntru te poarta pe
cai straine naturii tale adevarate.
De exemplu, cititori care sigur imi doresc binele nu se puteau indupleca
a crede ca mie imi displace cu desavarsire o carte unde Dostoievski
este comparat cu divinul Odysseu, cu Lazar cel inviat de Hristos, cu Iacov,
cu Iov, cu Goethe, cu Oscar Wilde, cu Rembrandt, cu Leonardo da Vinci, cu un
peizaj rusesc si apoi cu un peizaj antediluvian. Prea e de tot, prea e evident
frumos, spunea un prieten foarte bun; si imi zicea ca sunt "poseur".
Iata, desigur, o situatie tragica; deoarece se admite ca e tragic sa fii neinteles
si necrezut. Ce multumire mai delicata a fost data muritorilor decat aceea
de a se intelege unii pe altii? In proza poetica franceza se zice:
une ame soeur. Prin urmare (adaug eu, fiindca iubesc argumentarea stransa):
nici pedeapsa mai diavoleasca nu se afla decat durerea de a nu fi inteles
si crezut de aproapele tau.
"Ma iubesti, si nu vreai sa-mi spui", zicea o doamna, aprinsa si cu
initiativa, unui tanar care avea gandurile in alta parte...
Avusesem multa vreme frivolitatea de a crede comica aceasta pereche din anecdota.
Acum abia inteleg ca e tragica, si ca barbatul acela poate fi socotit
martir.
Acei scriitori moderni care se amuza pe socoteala publicului, fara mila, si-l
fac sa ia un opait drept Sirius, au adus publicul pana acolo incat
sa creada ca fiecare una scrie, si alta gandeste.
Cum vom intemeia din nou increderea reciproca fara care nu se poate?
*
Sunt cu totul alaturi de acei care, impotriva lui Kant, afirma ca pentru
placerile fizice oamenii sunt in mai deplin acord decat in
privinta frumosului. Mai sigur se realizeaza unanimitatea despre comestibil
si necomestibil decat despre urat si frumos. Fara indoiala,
insa, orice ar zice maistrii respectivi, estetica gastronomica este mai
monotona decat cealalta, tocmai in masura in care e elementara.
M-as simti umilit ca de o diformitate daca nu mi-ar placea icrele proaspete.
Probabil ca m-as trudi sangeros pentru a rafina minciunile cu care ar
trebui sa-mi ascund asemenea monstruoasa negativitate. Din contra: fara nici
o sfiala spun ca detest eseistica patetica a lui Stefan Zweig - o detest ca
pe un roman al lui Andre Maurois, ca pe un poem al lui Paul Geraldy, ca pe o
mancare chinezeasca din oua stricate si carnuri putrede.
Ne intelegem scriitori cu cititori atat numai cat, fara a
ne cunoaste prealabil si a ne influenta, avem puncte de plecare comune. Asemenea
comunitate initiala neconcertata, nealterata prin vreo gentila conventie este
locul unui joc placut si profitabil, jocul de a ne controla, noi intre
noi, arabescurile reflectiilor si impresiilor terminale.
Punctele de plecare sunt pozitii dogmatice, arbitrare, capricioase - omeneste
judecate. Dar este cu totul in folosul acelor puncte de plecare ca ele,
tocmai, sunt partea lui Dumnezeu in noi.