o9g21gz

1954 poeta poetess

Izgonirea din paradis, 1979; Cutitul de argint, 1983; Barca pe valuri, 1987

Trei poeti englezi contemporani: Fleur Adcock, Alan Brownjohn, Jon Silkin (in colaborare cu M. Ivanescu), 1989 atraducerii

Lipsita de afectare si de patetisme, lirica ei stie sa mentina tot timpul o stare tensionala, remarcabila mai ales atunci cind inregistreaza fapte de viata in care agresivitatea se invecineaza cu candoarea, gravitatea si melancolia cu un demon al asociatiei metaforice. Renuntarea la podoabele inutile ale versului, o anume duritate a tonului se vor accentua in noile poeme publicate in volumele Cutitul de argint si Barca pe valuri, ceea ce a facut critica sa apropie lirica ei de aceea a Sylviei Plath. Se configureaza in poeme o mitologie a cotidianului, in care meditatia grava nu e lipsita de accente ironice. (Ion Cristofor)