d2b11bk
1936
Prozator si eseist
Prose writer and essayist
Ultimii, 1970; Fara vasle, 1972; Noaptea, 1974; Gradina Icoanei, 1977;
Zile de nisip, 1979; Somnul Vamesului, I-III, 1981; Al doilea mesager, 1985;
Oratoriu pentru imprudenta, 1991; Imblanzitorul de lupi, 1991; Dimineata
unui miracol, 1993; Aici si acum, 1996; Provocatorul, 1997; Jurnal infidel,
1998
The Last Ones, 1970; No Oars, 1972; Night, 1974; Icon Garden, 1977; Sand Days,
1979; The Sleep of the Tax Collector, I-III, 1981; The Second Messenger, 1985;
Oratorio for Recklessness, 1991; The Wolf Tamer, 1991; Morning of a Miracle,
1993; Here and Now, 1996; The Provocateur, 1997; Unfaithful Diary, 1998
Prin Al doilea mesager, literatura romana s-a imbogatit cu prima
sa utopie politica de mare anvergura, scrisa cu o surprinzatoare maiestrie a
scriiturii si a "legilor" genului. Nu-i facem, fara indoiala,
proces lui Bujor Nedelcovici, ale carui talent, acuitate spirituala, clarviziune
sociala si politica si independenta morala sunt in afara oricarei discutii
si pentru care ii daruim toata adeziunea noastra. (Adrian Marino)
The Second Messenger enriches the Romanian literature with its first large-scale
political utopia, written with surprising mastery of style and of the "laws"
of the genre. Of course, we appreciate Bujor Nedelcovici, whose talent, intellectual
sharpness, social and political clarity of vision and moral independence are
beyond all doubt; for this we support him wholeheartedly. (Adrian Marino)