d6k15kx
1. Pentru Europa
1. Romanii si imaginea Europei
Ar trebui mai intai sa recunoastem o evidenta elementara : perceptia romaneasca a „Europei” a fost si in trecut si, mai ales, in epoca actuala, foarte diferentiata, foarte diversificata.
Pentru romani,
„Europa” ramane o notiune-simbol. Dar daca o privim cu tot mai mare
atentie, observam imediat mai multe zone de perceptie, chiar daca unele foarte
joase. Exista, de fapt, in constiinta publica si spirituala romaneasca, mai
multe „Europe”. La limita, ele sunt, nu o data, straine unele de
altele. Uneori, chiar contradictorii.
S-au facut si la noi -; ca si in Occident de altfel, dar in stil mult mai
epigonic si compilativ -; destule speculatii pe aceasta tema. S-au definit,
de fapt s-au notat mecanic, o serie de valori specific „europene”.
S-a vorbit, bineinteles, si de existenta unui „spirit european”.
Ca sa nu mai spun de „mentalitatea europeana”, adesea foarte aerian
si eseistic analizata si formulata. Dar daca privim cu atentie, la un nivel imediat perceptibil, nu
este greu de observat ca exista o adevarata scara gradata, pe trepte tot mai inalte, a intelegerii realitatilor europene. Si ma gra- besc sa precizez : toate
explicabile, toate justificate, intr-un fel sau altul, printr-un intreg complex de cauze istorice.
Doar ca o adevarata mitologie europeana, si ea, intr-un sens, foarte „specific nationala”, trebuie in cele din urma demistificata. Timpul nebulozitatilor a apus. Realitatea, extrem
de dura, a epocii actuale, trebuie privita cu luciditate. Numai in felul acesta
ne vom integra efectiv „Europei”, candva, dar in mod real si fara
iluzii. Sa transformam deci „Europa” dintr-un mit intr-o realitate
locala, pozitiva. Trebuie aruncata peste bord aceasta „forma fara fond”,
vaga, literara sau pretins „filozofica”, numita in cultura romaneasca,
mai ales de la 1848 incoace, „ideea europeana”. Suntem printre cei
mai hotarati si con- vinsi partizani ai sai. Doar ca o vedem „altfel”.
Cu totul altfel decat circula ea in presa, mai totdeauna fara bilet in regula.
Daca intrebi pe un roman, absolvent macar de liceu, ce fel de tara este Romania,
el iti va raspunde ca este, bineinteles, o „tara europeana”, „in
Europa”. Dar daca insisti, rugandu-l sa precizeze in ce parte a Europei
ne aflam, atunci incep indoielile, ezitarile, aproximatiile : unii iti vor spune
„in Europa centrala”, altii „in Europa de est”, altii
„in Balcani”. Si toti au dreptate, in felul lor. Situatia geografica
este deci destul de nebuloasa. Acesta ar fi primul nivel al perceptiei : vag,
confuz si de localizare imprecisa. Si, totusi, cam unde se „opreste”
Europa ? Pe Elba ? La Carpati ? La Urali ? Problema ramane mereu deschisa. Nimeni
nu poate decide. Daca vei face observatia ca ultimele catedrale gotice din aceasta
parte a Europei sunt cele de la Brasov si Cluj -; cu intelesul ca ele delimiteaza
o zona spirituala si o traditie specifica -; nu vei convinge, cred, pe
multa lume. Cati sunt sensibili, de fapt, la acest gen de argumente arhe- ologice
„europene” ?
In schimb, multi, mult mai multi, cei mai multi dintre romani -; mai ales
dupa decenii de izolare totalitara -; percep „Europa” in primul
rand ca sino- nimul generic al „strainatatii”. Pentru multi, o notiune
profund suspecta, dubioasa, in orice caz. Caci de
acolo, din aceasta directie, vine „necunoscutul”,
„strainul”. Iar acesta, pentru orice societate inchisa, cu vechi
si puternice reflexe traditionaliste defensive, cum a fost si a ramas societatea
noastra rurala, reprezinta un motiv de neliniste, o primejdie poten tiala permanenta. Faptul este plin de urmari si vom vedea imediat in ce directie.
Si totusi aceasta „Europa”, eminamente suspecta, a fascinat, a traumatizat
chiar, timp de decenii, consti- intele romanesti. Dar in ce sens ? Folosim in
mod voit ideile cele mai simple si mai limpezi cu putinta.
„Masele largi populare” n-au fost niciodata sensibile, nici in Occident,
nici la noi, mai ales, la valorile spirituale, ci materiale, economice, de „consum”.
Coca cola a fost si a ramas mai „tare” decat orice argument ideologic
„anticapitalist”. Fiindca ea a deve- nit, intre altele, un simbol
al „societatii de consum”, de o contagioasa si invincibila forta
propagandistica. O emblema a celebrei affluent society. Pe J.K.Gal- braith l-au
citit extrem de putini. Coca cola este insa bauta, dorita de toata lumea. Si
aceasta conteaza, in primul rand. Sa nu uit nici pe mai putin celebrul Big Mac...
Exemplul pare banal, trivial chiar, dar el ilustreaza una din reactiile cele
mai tipice ale romanului, de cel putin patru decenii incoace, fata de „Europa”.
Ea este privita ca un loc privilegiat al abundentei, in primul rand alimentare,
inimaginabil in tara. Si cum ar putea fi el condamnat pentru fascinatia vitrinelor
pline si a enormelor supermarché-uri, cand in Romania el facea foame,
statea umilitor la cozi interminabile, traia pe cartele si se culca in frig
? Fiindca trebuia -; nu-i asa ?
-; sa se sacrifice pentru... „edificarea industriei so- cialiste”.
In fata acestei realitati teribile, orice ironie sau sarcasm, fie ele si „filozofice”,
se prabusesc. Penibil si ridicol, ca orice utopie absurda. Sa respingi
„Germania” sau „Europa untului”, cand in „patrie”
se suferea de foame -; asa cum a facut-o C.Noica, intr-un text antologic prin irealismul sau total (dar problema este mult mai
complicata, am analizat-o alta data)1 -; este cel putin grotesc. Daca filozoful
roman, facand din necesitate virtute, traia intr-adevar demn si ascetic intr-o
mizerabila camera, la Paltinis, mutat de la vila 12 la 13, dupa cum erau instalate
si functionau... microfoanele, poate fi recomandat si impus acelasi stil de
viata mizer si famelic unei tari intregi ?
Europa a constituit deci, in modul cel mai legitim, un taram mirific, incredibil,
un miraculos corn al abundentei, un mit paradisiac al bunurilor de consum interzise
imensei majoritati a romanilor. Si, la fel, ea a ramas pana azi, fiindca mizeria
continua. Sa nu ne imbatam cu vorbe mari si goale ! Noi insine, cand ajungeam in Occident, intram
in muzee si biblioteci, dar si in mari magazine. Si pe buna dreptate. Imi spun
de o mie de ori, fiindca eram silit s-o fac. Fiindca nu se poate face cultura
in foame, in frig, in mizerie, fara un anumit confort si securitate mate- riala.
Si intr-o tara unde intr-o asa-zisa „papetarie” nu se putea cumpara
nici macar un... pix, sa mi se dea voie sa resping categoric intreg acest afectat
dispret
„filozofic” antieuropean. El echivaleaza cu o ade- varata sfidare
a unei imense suferinte colective si -; mult mai grav -; cu o justificare
a „economiei” comuniste de cazan si cazarma. Va fi fiind ea
„filozofica”, dar nu ma consoleaza. Si pe cine con- soleaza sau
convinge ea de fapt ?
„Europa” a fost, este si trebuie sa ramana, dim- potriva, din acest
punct de vedere -; foarte simplu, dar categoric si energic spus -;
un model si un ideal de buna stare si dezvoltare economica. De organizare si productivitate. De abundenta, tot mai sporita si diversificata. De orice
fel, dar mai ales de cel mai
mare „consum” posibil. Caci de la nivelul „bunei stari”
pleaca, pe trepte ascendente tot mai inalte, totul. Orice realizare si creatie.
Capodopere se pot scrie, oricum, oricand si oriunde. Insa o societate, in ansamblul
sau, nu poate vegeta mereu in mizerie si in constrangere materiala. A cumpara... un pachet de unt este si el un „drept
al omului”. Si o economie, oricum s-ar numi ea, care nu-l asigura, este
un faliment total, o catastrofala eroare ideologico-politica si un scandal, eram sa spun, „metafizic”...
Nu numai atat. Cel putin de la Dinicu Golescu incoace, „Europa” a umplut pe romani de admiratie si invidie, de entuziasm si regrete patriotice sincere, pentru nivelul sau foarte
inalt de civilizatie si cultura. Nici un termen de comparatie nu era (si nu
este inca) posibil cu situatia grea, umilitoare, din „tarile roma- nesti”.
De atunci si de acum. Ceea ce produce mereu uimire si euforia descoperirii unei
alte lumi, aproape neverosimile, devenita subit un model absolut de organizare
a societatii si statului. Dar si o cauza de depresiune si revolta, de descurajare
si emulatie, uneori eroica, de iesire din starea in care ne aflam. Nu este vorba
numai de abundenta de care am vorbit, ci si de ordine si legalitate, de progres
enorm in toate domeniile. De un nivel extraordinar de ridicat al vietii materiale
si spirituale. De un sistem intreg de institutii profesioniste, functionale si efi- ciente. Atunci s-a format
ceea ce am numit, intr-o carte de calatorii, „complexul Dinicu Golescu”.
El domina, de fapt, si azi pe toti cei ce se incapataneaza, se resemneaza sa
„ramana”, inca, in tara, s-o „euro- penizeze” cu orice
pret. De ce o fac ? Nu este numai spirit critic sau civic, sau patriotism, sau
pasoptism intarziat. Voi reveni imediat si asupra acestui punct foarte sensibil.
„Schimbarea la fata a Romaniei” ? Fara indoiala ! Dar nici pe departe
in stilul liric-flamboiant, exaltat,
imperialist-profetic-apocaliptic al lui E.M.Cioran. O
„Romanie in delir” ? Ar fi o sinistra caricatura si o catastrofa,
un izvor al tuturor fanatismelor si iratio- nalismelor nationaliste si totalitare,
cum, in parte, din nefericire, s-a si intamplat. Doresc, dorim, doar
„ordine, cinste, moralitate si numai atat”. „Deci un fel de
Elvetie”... Ce calamitate, insa, dupa acest profet bombastic, luat inca
de unii naivi in serios. Declar pe fata ca nu doresc deloc o „Romanie
in delir” „agitata, contradictorie, furioasa si amenintatoare”,
ci doar una, intr-adevar, „logica, ordonata, asezata si cu- minte”.
Civilizata si constructiva, organizata si produc- tiva, in care existenta cotidiana
sa nu mai fie nici blestem, nici suferinta, nici irosire de timp, energie si
sanatate. Cu magazine pline, accesibile pentru toata lumea. Si cu o administratie
de stat care sa nu te exaspereze niciodata prin haos, abuz, bun plac si mitocanie
!
Ce „plat”, ce „mediocru” este totusi acest program pentru
o Romanie de la periferia Europei, unde legile ar trebui sa se aplice (macar
in parte), coruptia
(aproape) sa nu existe, functionarii publici sa ras- punda (macar in momente
de buna dispozitie) cu solicitudine si politete cetateanului care se aven- tureaza
la un ghiseu ! Unde trenurile sa circule -; culmea ! -; dupa orar,
iar iarna -; pretentie si mai absurda ! -; sa fie si incalzite. Strazi
si sosele fara gropi, trotuare niciodata sparte, apa calda si rece sa curga
zi si noapte, caloriferul sa nu ramana doar decorativ, lumina sa nu se stinga
cand ti-e lumea mai draga ! Posta si telefoanele sa functioneze cu destula regularitate,
ziarul la care esti abonat sa-ti vina
(aproape) in fiecare zi etc. etc. ! Ce ideal „meschin”,
„mic-burghez”, profund minor si detestabil, intr-adevar ! Ce lipsa lamentabila de... „spiritualitate”, de traire
intru „duh si fiintare”... Visez doar un modest, foarte modest,
umil de modest, intru (vorba
lui C.Noica) civilizatie si cultura, definitiv patruns de astfel de aspiratii
profund mediocre...
Aceasta este, in linii mari, imaginea „Europei” in constiinta individuala
a romanului obisnuit, a omului de pe strada. N-am nici o indoiala ca un sondaj
serios de opinie ar da rezultate identice sau foarte apropiate. Asimilarea „Europei”,
la acest nivel ele- mentar, are in mod evident un caracter si o con- ditionare
strict personala, individualista, chiar egoista, de altfel foarte „romaneasca”.
„Ce-mi pasa mie de Europa dumitale !”, se gandeste inca in mod curent
la noi. Preocuparea esentiala este si ramane, instinc- tual si afectiv, doar
pentru „tarisoara mea”. Raspunsul traditional -; caragialesc
sau nu -; se aude insa mereu ori de cate ori se invoca si o alta „Europa”
: multi- sau supranationala, federalizata, politica, institutio- nala, ideologica.
In aceasta privinta, asimilarea ideii in profunzime este inca slaba, incerta.
Mult mai redusa, in orice caz, decat se crede in genere. Si vom vedea imediat
si din ce motive. Dincolo de unele medii politice, intelec- tuale si jurnalistice
evoluate, „ideea europeana”, in forma sa activa, militanta, are
inca un impact minim si o audienta redusa, regretabil de redusa. Fiindca ea presupune un alt model
politic, pentru care cele mai multe dintre constiintele romanesti n-au nici
afinitati si nu sunt inca nici pe departe pregatite. Traditiile locale, educatia si constiinta
actuala n-au ajuns inca la acest nivel de intelegere si maturizare. N-are sens
sa ne iluzionam cu sentimentalisme „europene” inu- tile si irealiste.
Intreaga evolutie politica a Europei occidentale, dupa al doilea razboi mondial,
vine in directa si totala contradictie cu mentalitatea politica dominanta de
la noi. Barierele ideologice, razboiul rece, for- marea celor doua blocuri antagoniste,
Nato si Trata- tul de la Varsovia etc. etc. au agravat, intr-adevar, foarte mult, dar nu au generat, in esenta, conceptia despre stat total antieuropeana,
care domina inca mentalitatea populara in Romania. Comunismul doar a preluat
si a dus la ultimele consecinte, absurde si monstruoase, conceptia statului
national, unitar, auto- ritar, represiv, inchis, riguros centralizat, cu radacini inca din secolul 19, idee instaurata si consolidata la noi si dupa Marea Unire
din 1918.
Totul se reduce, in mod fundamental, la o dificul- tate majora : orice forma
de participare europeana, orice aliniere la standardele europene, pentru a nu
mai aminti de un mod sau altul de „integrare” europeana, se loveste
de acest obstacol fundamental, deocamdata de neinvins : statul „trebuie”
sa renunte, macar formal, pur legislativ, la o parte din prero- gativele si
suveranitatea sa. Ceea ce pentru o anumita mentalitate politica, inca dominanta,
este imposibil de acceptat. Pentru foarte multi, ideea este de-a dreptul insuportabila.
Spiritul totalitar, bine consolidat in constiinte, nu explica insa totul. Ideea de „unitate nationala”
este, cum aminteam, mai veche. Si cum ar putea accepta clasa politica dominanta
actuala, edu- cata in spiritul comunismului-nationalist, totalitar si monolitic,
o forma sau alta de integrare europeana, si o serie intreaga de institutii supranationale fie si decorative (de exemplu,
„Carta europeana a ad- ministratiei locale”), cand ea respinge,
cel putin deocamdata, in vechi spirit totalitar, tocmai descentralizarea administrativa
locala interna, legea finantelor locale si, in general, tot ceea ce ar putea
slabi autoritatea si puterea de decizie a organelor si autoritatilor centrale
? A nu recunoaste aceasta rea- litate inseamna a scrie doar articole politologice
abstracte, bine intentionate, dar fara nici un efect practic.
Exista deci Comunitatea europeana, F.M.I. si multe alte asemenea organisme supranationale.
Dar care
este perceptia reala a acestor institutii ? A clasei noastre conducatoare si,
in primul rand a opiniei publice, cata exista, in acest din urma caz ? Reactia
pare sa fie de categorica respingere, cu motivatie profund nationalista. In
tot cazul, de neasimilare sau de mare indiferenta. Caci, de fapt, pe cine poate
sa intereseze „Europa” -; ca sa ne exprimam simbolic -; in „Codrul Vlasiei” ? In sfera politica -; la putere sau in opozitie -; ideea „integrarii euroatlantice” valoreaza doar
atat cat valoreaza si au consistenta si structurile socio-economice ale tarii.
Nivelul de dezvoltare si al constiintei civico-politice, al institutiilor noastre
democratice, al opiniei publice in general, este inca o data hotarator. Iar
acesta, din nefericire, nu este, deocamdata cel putin (ne consolam mereu cu
aceasta speranta), foarte dezvoltat. „Cadrele” noastre -; efectiv si autentic europene -; sunt inca putine si, in orice caz, fara pondere
determinanta in orientarea politico-sociala actuala a tarii. Este, din pacate,
un fapt indiscutabil.
Ceea ce nu inseamna ca nu se face totusi, la noi, si o anume „politica europeana”. A clasei conduca- toare, in primul
rand, sa-i spunem pe nume : nomen- claturista. Politica sa are, in aceasta directie,
doua aspecte fundamentale (ar fi regretabil daca randurile de fata ar fi privite
doar ca un simplu pamflet). Politica europeana „romaneasca” actuala
este in acelasi timp de „simulare” si „exploatare”.
O foarte scurta explicatie este necesara. Formata la Moscova sau in spiritul
sau, clasa noastra conducatoare nu poate fi, n-are cum fi in mod esential, sincer,
autentic, pro-europeana. Originea sa sociala, formatia sa ideologica si culturala,
interesele si aspiratiile sale, totul o indeparteaza de o aliniere efectiv europeana.
Dar noile realitati geopolitice, noul raport inter- national de forte dupa prabusirea
U.R.S.S. o obliga sa simuleze, sa mimeze false adeziuni la toate sau la cat mai multe principii, institutii si instante europene. Duplicitatea si jocul
dublu sunt evidente. Uneori cusute doar cu ata alba. Acceptate in Vest, din
naivitate, cinism, indiferenta, incompetenta, Real- politik ? Nu decid acum.
Nu se poate nega, totusi, o anume suplete, o punere in scena uneori abila, o
„potemkiniada” proeuropeana pitoreasca. Organizam Forumul Crans
Montana si World Trade Center dar... demitem sau arestam, pe tacute, pe primarii
opozitiei. Pe scurt, „spunem ca ei si facem ca noi”. Este, nimic
de spus, tot in traditia romaneasca si aceasta per- manenta echilibristica si
mistificare, de balans intre extreme. Trebuie tinut seama si de faptul -;
esential
-; ca multe se pot schimba, in timp, dar geografia nu. Zonele de influenta
-; recunoscute direct sau indirect
-; raman mereu o mare si trista realitate. Cel putin in acest spatiu de
expansiune al imperialismului rus traditional. Iar Romania -; marele sau
„blestem” istoric nu este altul -; este asezata intr-o zona
de dominatie inevitabila si de permanenta interferenta de curente politice internationale
contradictorii.
Dar si mai insemnata este atitudinea „economica” fata de Europa.
Ea este perceputa la nivel oficial (dar nu numai), in primul rand, ca un izvor
inepuizabil de credite, ca o eterna „vaca de muls”, pentru a ramane
la aceleasi formule etniciste si profund traditionale. Conceptia statului care
trebuie „sa dea” („caci de aceea e stat”) a fost preluata
si consolidata de comunism, dar nu si inventata integral de acest sistem. Statul
este vazut la noi, inca din secolul trecut, ca o institutie semi-filantropica,
semi-caritabila, care intretine functionari, sinecuristi, paraziti, la un nivel
foarte redus, este adevarat, dar cu subintelesul, declarat sau nu, ca in rest
„lumea se descurca”. „Daca nu curge, pica”...
Statul deci... „da”. Aceasta este vocatia si misiunea sa esentiala.
Conceptia statului patron, generos, pro
tector si paternalist este bine consolidata. El trebuie
„sa dea” si aceasta psihologie este transferata din plin, si pe
fata, si institutiilor internationale de credit. Europa deci „trebuie
sa dea”. Pentru a mentine industria ceausista neproductiva si necompetitiva,
a umple periodic golurile bugetare, a salva pacea sociala, stabilitatea in Balcani
si alte asemenea pre- texte. Si aceasta conceptie este bine consolidata si rodata.
M.Pacepa afirma, in buna cunostinta de cauza, de altfel, ca dupa Ceausescu nu
alta ar fi fost si
„contributia romaneasca” la doctrina comunismului international
: a construi o puternica industrie socia- lista cu tehnologie furata -;
surub cu surub -; de la... occidentali, de preferinta americani. Istoria
se repeta. B.E.R.D. trebuie sa salveze industria ceausista fali- mentara mostenita
etc. Destin umilitor de eterni debitori, asistati, stipendiati, sponsorizati
etc. etc. Cuvantul magic cel mai placut auzit la Guvern, la M.A.E., la Cotroceni,
este, in orice caz, amabila invitatie : Passez a la caisse... „Europa”,
se stie bine la Bucuresti, este „generoasa”. Daca a existat o zona
unde formula le mendiant ingrat are un sens si un continut profund, aceasta
este, in mod regretabil, intr-o anume mentalitate romaneasca...
Exista, bineinteles, si o alta „Europa”, nefinanciara, necaritabila
: a normelor internationale, sub egida ONU, a drepturilor omului, a libertatilor
funda- mentale. Nu discut acum in ce masura este efectiv respectat si acest
gen de angajamente internationale solemne. Bineinteles, multe dintre ele nu
sunt respectate. Si, de fapt, nici nu pot fi respectate intr-o tara unde aparatul de stat, incepand cu cel represiv, a ramas, in esenta, neschimbat,
dupa asa-zisa „revo- lutie”. Iar mentalitatea centralist-totalitar-represiva
in- ca domina. O schimbare de regim s-a produs, totusi, intr-adevar. Dar nu si o „revolutie”. Deoarece nu s-a schimbat in
mod fundamental regimul proprietatii, iar aparatul administrativ a ramas, in esenta, acelasi. Sau, cand a fost inlaturat,
fie si in parte, el revine confortabil si triumfal, pe fata, la loc. Este ceea
ce se numeste in general, „restauratie”. Si din acest punct de vedere
ne confruntam cu doua realitati pretins sau pseudo „europene”.
La nivel oficial, se accepta si se adopta formal norme, legi, principii efectiv
europene, unele -; nu se poate nega -; foarte avansate. Dar cu intentia
ascunsa fie de a nu le aplica niciodata, fie de a le interpreta, fie de a le
restrange prin legi mai mult sau mai putin
„organice”. Preocuparea de baza este, ca totdeauna
(cu un suras larg, concesiv, cooperant), salvarea aparentelor, punerea cat mai
reusita in scena, misti- ficarea daca nu a cancelariilor, cel putin a unei parti
a opiniei publice straine. In schimb, populatia, muritorul de rand stie ca exista,
efectiv, o alta
„Europa”, fie si prin faptul ca, legal vorbind, s-au ridicat restrictiile
de calatorie. Evenimentul este important, chiar capital ; cum s-a observat pe
buna dreptate, pasaportul devenise sub regimul ceausist o adevarata obsesie
nationala. Azi putem, in principiu cel putin, circula. Libertatea de miscare
este o realitate. Apare, in acelasi timp, si restrictia noii taxe
(cat de constitutionala ?) de trecere a frontierei. Dar daca avem bani, putem
pleca oriunde in Europa. Chiar si in Nepal si in Bangladesh.
Progresul „european” este, orice s-ar spune, consi- derabil. Dintre
toate „drepturile omului”, libertatea de a calatori ramane -;
de departe, pentru romanul actual -; cea mai importanta. Europa -;
geografic cel putin -; devine, in sfarsit, un spatiu imediat accesibil.
Interdictia a disparut. Barierele -; politico-politienesti
-; s-au ridicat. Obsesia, traumatismul, visul european, cosmarul vizei
Securitatii, in principiu cel putin, nu mai exista. „Europa” constituie,
in sfarsit, o realitate si o imagine tangibila. Elementara sau nu, este
probabil forma noastra cea mai directa, mai autentica si mai intens traita de integrare in Europa. Multa vreme interzisa, inaccesibila, profund mitizata.
In catalogul „Europelor” noastre romanesti (con- template cu nostalgie)
inscriem inca o „pozitie”. Nu mai putin importanta, dar pe alte
planuri, desi toate ideile si comportamentele romanesti, umane in gene- ral,
sunt si in acest caz interdependente si con- vergente. Se vorbeste in mod curent
si de un anume
„spirit” sau „mentalitate europeana”, de un „com-
portament” european s.a.m.d. Se are in vedere respectarea si aplicarea
unui numar de norme, mij- loace si deprinderi considerabile, recunoscute ca
tipic si exemplar „europene”. Definitia este destul de vaga. As
formula-o, in modul urmator, in doua sensuri :
Se impune, in primul rand, atentiei stabilirea unui nou raport cu statul si
societatea civila. Ar fi vorba, foarte simplu spus, de saltul de la constiinta
de
„individ” la cea de „cetatean”. Cu drepturi si datorii,
dar mai ales cu profunda convingere ca el exista, traieste si actioneaza dincolo,
alaturi si uneori chiar impotriva statului. Ca are acest drept si legitimare. Ca este, efectiv, liber si independent. Ca nu poate fi
„umflat” niciodata in mod samavolnic de acasa sau de pe strada.
La noi, statul este vazut mereu, din nefericire, ca un supraorganism autoritar,
agresiv si represiv. Periculos si arbitrar. Te poate da afara din casa, de la
serviciu, din viata civila sau culturala etc. etc. Notiunea „statului
de drept” nu este inca la noi decat o palida fictiune teoretico-juridica,
luata in serios numai de naivii civici incurabili.
In „Europa”, cetateanul se simte, dimpotriva, protejat de legi,
inclusiv impotriva agresiunii statului. Cand cineva este arestat in S.U.A. i
se citesc imediat...
„drepturile”. De a nu declara nimic decat in prezenta avocatului
sau etc. In Romania, asa ceva nu exista.
Pare chiar neverosimil, o pretentie ridicola. A nu te teme de stat, a trai efectiv
libertatea de asociere si exprimare, a nu ti se deschide corespondenta si asculta
telefonul, cam acestea ar fi cele mai simple aspiratii civic-europene. Nu afirm
ca in Occident nu exista si ilegalitati, abuzuri, flagrante nedreptati. Dar
nu aceste aspecte negative domina. Nu in acest mod functioneaza, in mod esential,
statul si societatea
„europeana”.
Mult mai important, sub acest aspect, ramane insa un anume stil de comportament
social. In relatiile cotidiene si profesionale, in moravuri si in intreaga conduita
publica si particulara. El este indisociabil de o anume urbanitate si civilitate
de esenta profund citadina. A te purta ca la coada vacii, a tranti caciula de
pamant sau a scuipa pe jos etc. nu este, cu certitudine, o tinuta... „europeana”.
Stilul salonard, monden, sa-i spun „parizian”, al carui exponent
tipic a ramas la noi mai ales „conu Alecu” Paleologu, personaj simbolic,
reprezentant al unei specii pe cale de totala disparitie, a apus, intr-adevar.
Clasa, mai mult sau mai putin aristocratica, „boiereasca”, singura
care-l facea posibil, nu mai exista. Dar a cultiva, in continuare, o serie de
comportamente „civile”, deci
„civilizate” -; recunoscute ca „europene” -;
este insa foarte posibil.
Mai mult chiar, de o necesitate absoluta : a-ti respecta angajamentele si a
te tine de cuvant, a fi punctual, a raspunde la scrisori, a fi politicos sau
cat mai putin „marlan” posibil, nu este nici pe departe o pretentie
exagerata, un semn de snobism sau de distantare sociala voit superioara. A avea
dreptul inalienabil la viata „ta” particulara si a te purta in consecinta,
a dispune cum crezi de cuviinta de timpul tau liber, face parte din standardele
cele mai generale, dar si mai profunde, ale civilizatiei euro- pene citadine.
Sunt, de fapt, lucruri foarte simple,
elementare, dar esentiale. Aproape ca te simti stan- jenit repetand asemenea
banalitati si truisme. Dar care definesc, totusi, o anume „mentalitate
euro- peana” si un stil de comportament, de care suntem, inca, din pacate, foarte departe.
Exista, in sfarsit, si un „model cultural european”, efect al tuturor
sincronismelor culturii romane ince- pand inca din secolul 18. Cat a fost el
de inevitabil
-; si a fost intr-adevar ! -; nu voi insista acum. Fiecare epoca literara
si culturala l-a interpretat mereu altfel, cu un succes foarte variabil, totdeauna
insa extrem de pozitiv pe o latura sau alta. In perioada actuala, imaginea culturala
europeana este foarte variata, caleidoscopica, inevitabil inegala, dar mereu
de un considerabil prestigiu, impact si forta de atractie, mai ales dupa o perioada
de mare izolare si restrictie culturala, impusa de regimul comunist totalitar.
Ea se confrunta, in acelasi timp, dincolo de orice izo- lationisme si respingeri
obtuze, si cu fenomene or- ganice de crestere si maturizare, de o anume recep-
tivitate critica pozitiva. Pe scurt : imitatie mecanica sau selectiva ? Intre
aceste coordonate, omul de cultura roman opteaza, in mod firesc, pentru ras-
punsuri si solutii proprii, efectiv asimilate si specifice. Nu voi enumera toate
valorile considerate in mod cvasi-unanim drept „europene” : de la
crestinism la umanism, de la rationalism la spiritul critic, de la clasicism
la renastere, pana la romantism si totalitatea curentelor moderne, inclusiv
de avangarda. Ale unei Europe, cum s-a si spus, eline in adancime, latine in
extensiune, gotice in inaltime. Treptat se ajunge -; chiar si la spiritele
europene cele mai profund asimilate -; la o imagine tot mai personalizata
si subiectivizata a Europei culturale. Suntem, devenim, ne revendicam de la
un model cultural european din ce in ce mai interiorizat si asumat ca o experienta
strict personala si irepetabila. Programul se trans forma acum intr-o adevarata confesiune, iar aceasta din urma se confunda cu
enuntarea si afirmarea unor optiuni de esenta. Purtam fiecare din noi „idealul”
unei anumite „Europe culturale”. In aceasta situatie, ne consideram
in acelasi timp agenti si exponenti, mesageri si modele. Despre Europa „noastra”
cul- turala, gandita si definita in sens militant, deocamdata doar cateva cuvinte
strict introductive. Imi propun sa revin pe larg si cu toata documentarea necesara.
Ca orientare generala, foarte generala, dar esen tiala, nu cred ca doua valori centrale ale culturii europene si-au pierdut,
de pilda, actualitatea in cultura romana actuala. Dimpotriva. Le cred in conti-
nuare foarte necesare si foarte fecunde. Cultivarea lor, as spune cu tarie,
este chiar obligatorie.
Cea dintai este „enciclopedismul”. Pentru motivul foarte simplu
ca recuperarea noastra culturala euro- peana, adesea foarte intarziata, are
la fiecare etapa istorica un caracter global, necesar integralist, „to-
tal”. Suntem mereu in situatia de a lua peu de tout, vorba lui Pascal,
pentru a recupera macar ceva din timpul pierdut. Din care cauza, suntem obligati
sa facem mereu apel atat la opere, valori, momente anterioare, clasice, ale
spiritului european, cat si la altele, foarte moderne, si unele si altele noua
necesare. De pilda -; pentru a da un singur exemplu
-; o serie de valori zise „iluministe” (libertatea de gandire,
de comunicare, spiritul critic etc. etc.) dobandesc substanta si o imprevizibila
actualizare, in plina epoca totalitara, perfect echivalenta cu definitia „tiraniei”
in secolul 18. Ceea ce pare ideo- logic perimat, depasit, in Occident, redevine
din- tr-odata foarte actual in tarile comuniste din Est, in a doua jumatate
a secolului 20. A constituit pentru mine o profunda deceptie sa constat ca asa-zisul
„comparatism”, profund dezideologizat, simpla dis- ciplina academica
tot mai inactuala, se dezinte
reseaza total si de aceste probleme. Despre „litera- tura comparata”,
ideile mele exprimate in unele lucrari straine sunt net deosebite.
O a doua valoare (ca perspectiva, metoda etc.), nu mai putin „clasica”,
reinterpretabila, la fel, in sens actual romanesc, este ideea de „sinteza”.
Si aceasta in plina epoca de cunoastere strict specializata, parce- lata, fragmentata.
De unde, orientarea spre genera- lizarea necesara, spre teoretizare, globalizare,
tendinta considerata in Occident ca depasita, perimata, un semn sigur de amatorism
si diletantism. Sinteza, deci, pe toate planurile. Inclusiv -; sau mai
ales, in foarte multe cazuri -; intre referintele straine si romanesti.
In politologie, filozofie, teoria literaturii etc. unde sun- tem coplesiti adesea
de valuri-valuri de trimiteri straine, insuficient sau deloc adaptate si elaborate,
integrate si aplicate realitatilor si datelor romanesti corespunzatoare.
De unde, o a treia „valoare” -; dar la fel de bine ii putem
spune si atitudine intelectuala -; si anume prin- cipiul „selectiei
critice”. Enciclopedism, recuperat sin- tetic, recuperat critic. Un intreg
program cultural de urgenta, de „stare de necesitate”, intr-un fel,
definit in trei cuvinte. Selectionam din vastul si extrem de abundentul tablou
si repertoriu al culturii europene, doar ceea ce ne „intereseaza”,
ne este „util”, ne poate dezvolta intr-o directie sau alta. Nu este,
sau nu poate fi vorba de nici o imitatie mecanica, in spirit com- pilativ, servil,
de obsesie a informatiei a la page. Pentru a proceda la o astfel de filtrare
critica este insa nevoie, in prealabil, de un plan cultural, de un proiect propriu, de o
filozofie personala. Sau, macar, de un set de aspiratii solid documentate si
bine con- turate, de consolidat si imbogatit de la caz la caz. Un
„bun simt” superior (alta valoare clasica !) ar trebui sa prezideze
intreaga aceasta operatie creatoare de se- lectie si integrare culturala.
Nu poate fi deci vorba de nici un fel de „euro- peism” superficial,
de improvizatie si diletantism, ci de o adevarata conceptie, europeana intr-adevar,
a
„lucrului bine facut”. S-a si scris cate ceva si in acest sens.
„Europa” este si ramane pentru noi emblema seriozitatii si soliditatii,
a creatiei durabile, rezistente si eficiente, de cat mai mare randament posibil. De dorit deci, in acest spirit,
profesionalizarea integrala si a Romaniei, in speta a culturii romane, iesirea sa definitiva din diletantism
si improvizatie. Sa nu mai fim, sa nu mai trecem drept tara lui pseudo, a formelor
goale, a imposturii si neseriozitatii. In nici un domeniu. A lucra in spirit
„european”, la nivel
„european”, inseamna, in aceasta perspectiva, care are si ea...
„mesianismul” sau, a rupe in mod radical si definitiv cu sinistra fusereala si brambureala romaneasca, specific nationala.
Cu eternele carpeli si solutii de expedient. Este greu, foarte greu, dar nu
imposibil. Si trebuie sa incepem cu noi insine, cu fiecare dintre noi, in propria
noastra activitate cul- turala. Romanul nu are insa, din pacate, sensul detaliului
si al organizarii minutioase. „Dumnezeu se ascunde in detalii.”
Iata un proverb neromanesc, noi fiind spontani si inclinati, prin definitie,
spre minimul efort si improvizatie. Prevederea calculata si planificarea metodica,
a sahului mat la miscarea 34, nu sunt, se pare, deloc proprii „geniului”
nostru.
Intreg acest contra-efort cultural echivaleaza -; printr-o exprimare foarte
figurata -; cu „a aduce Europa acasa”. Pe toate planurile.
Este, intr-un sens, chiar cheia problemei, finalitatea ultima a intregului program
european. Expresia are in constiinta mea mai multe sensuri, unele foarte „personale”,
dar pe care mi le asum pana la capat, atribuindu-le in acelasi timp si o valoare
generala, obiectiva.
Aflandu-ma, considerandu-ma, spiritual cel putin,
„in Europa”, n-am simtit nevoia sa „fug”, sa ma
„refugiez”, sa ma expatriez, desi acest gand m-a obsedat adesea.
Nici altii n-au facut-o. Dar i-am inteles pe deplin pe toti cei care au „plecat”. Nu i-am condamnat
niciodata. Mai mult : in nu putine cazuri i-am aprobat pe deplin. Dar eu n-am
putut sa-i imit, sa-i urmez, sa ma expatriez, platind din greu aceasta
-; cum sa-i spun ? -; inhibitie. Nu este vorba decat de simpla autenticitate
a integrarii europene si nimic mai mult. M-am nascut intamplator intr-o anumita
cultura, pe care mi-am asumat-o spontan. Nu discut acum nici calitatea, nici
stadiul sau de dezvoltare. Ma simteam insa pe deplin integrat, inscris definitiv
si firesc evolutiei sale, in cadrul careia incercam, in felul meu, sa particip
si chiar sa aduc o contributie oarecare. Realitate sau simpla iluzie ? Sentimentalism
sau luciditate ?
Era vorba de o reactie -; repet mereu -; structurala, pur organica,
spontana si, in ultima analiza, iratio- nala. Puteam „pleca” de
mai multe ori, evada definitiv din izolare, din conditia de „ostatec”,
de locuitor al unui „gheto” ideologic si politic. Si, totusi, ceva
obscur imi spunea ca valorile europene in care credeam pot si trebuie cultivate,
in primul rand, aici, pe loc, acolo unde au fost cu adevarat asimilate. Mai
mult : ca ele nu pot fi traite si realizate efectiv prin transplantare, ci in
primul rand unde au fost desco- perite, asumate si cultivate, intr-un fel sau
altul, pentru prima data. Chiar de la primele „descoperiri”
-; oricat de naive ar fi fost ele la inceput -; ale culturii europene.
Nu revendic nici un merit special. Riscul acestui tip de „confesiuni-program”
este de a nu fi niciodata bine intelese. Mi-l asum din nou pana la capat.
Problema s-a complicat foarte mult in anii dic- taturii si printr-o reactie
de alt ordin. Si ea s-a precizat cu cea mai mare claritate imediat dupa 22 decembrie
1989. Indiferent de ce au facut sau n-au facut unii sau altii sub regimul ceausist, am verificat din plin doua criterii
esentiale de sinceritate a respingerii sistemului totalitar de catre cei ce
au trecut de partea democratiei : 1. cei ce au intrat imediat, repet : imediat
in actiune, in primele zile dupa 22 decembrie, cand situatia era inca foarte
confuza si soarta „revolutiei” nici pe departe decisa ;
2. cei ce se simteau, intr-un fel sau altul, vulnerabili, santajabili prin „colaborari” cu un regim extrem de rigid, terorist
si de foarte lunga durata, si care au trecut totusi peste aceasta bariera psihologica.
Democratia de tip european trebuie instaurata, imi spuneam, si in Romania. Oricat
de dificila a fost si continua sa fie aceasta actiune. A „fugi”
intr-o democratie apuseana era si este usor. Sau relativ usor. A o realiza in
tara este infinit mai greu. Faceam parte din acea categorie, restransa sau nu,
de romani care gandeau inca liber, adica normal, chiar si in conditii extrem
de dificile. Din care cauza am crezut
-; si continui sa cred -; ca valorile democratice trebuie aparate
efectiv, in primul rand, pe loc, in Romania, printr-un angajament ideologic
si politic declarat. Evident, exista si apolitici structurali, indiferenti la
agitatia publica etc. Dar cand „apolitismul” devine in mod evident
o forma de politica favorabila Puterii, cu avantaje multiple si imediate, respingerea
acestei ipocrizii devine necesara si categorica. Totul ramane o problema de
temperament, constiinta si con- secventa efectiv „europeana”.
Care este situatia scriitorului, a omului de carte, de cultura roman, ce gandeste
in acest mod ? El gandeste, scrie si actioneaza in acelasi timp ca
„roman” si „european”. Spontan, organic si definitiv.
Caci, atunci cand scrie, el nici nu are in vedere, in mod imediat, aceste categorii.
Dar prin toata formatia, educatia, criteriile si ideile europene pe care le-a
adoptat si le-a asimilat, el nu poate scrie decat in
acest spirit. La nivel european, cu mentalitate euro- peana, continuand sa
fie in acelasi timp scriitor roman integral si fara rezerve. Sinteza a devenit
atat de profunda si autentica, incat planurile sunt si raman indisociabile.
Am publicat un numar de carti, sa le spun „europene”, in Romania,
in mod natural, fara nici o inhibitie si, in ultima analiza, fara nici o intentie
de a deveni neaparat „european”. Fiindca, intr-un fel, nici nu ma consideram altfel. Aceasta era chiar lumea mea, preocuparile
mele, convingerile mele si atat. Nu poti sa revendici o evidenta si o stare
fireasca de spirit. Scriam si carti de calatorie si credeam -; uneori -;
dintr-o suprema „naivitate” -; ca pot aduce si in acest mod
Europa „acasa”. Bine inteles, proiectul a trecut neobservat sau rastalmacit.
In imprejurarile de atunci si de mai tarziu aceasta optica opaca era si este inca inevitabila.
Problema scriitorului „roman” si in acelasi timp
„european” nu este insa deloc simpla. Ce inseamna, de fapt, „literatura
europeana” ? Nu mai vorbesc de
„literatura universala” sau „mondiala” ! Am incercat
in mai multe texte sa dau un raspuns cat mai strans si documentat posibil. Dar
intrebarea ramane si ea n-a fost inca rezolvata. In ce masura si in ce mod literatura
romana este si „europeana” ? Intr-adevar europeana ? Si, mai ales,
este de ajuns sa te proclami singur „european” in literatura ? Dar
daca nu esti recunoscut, nici pe departe, ca atare, cum se si intampla de cele mai multe ori ? Nu este adesea chiar ridicola mica noastra
gloriola „europeana”, pe care ne-o atribuim cu generozitate ? Unde
sunt „dosarele de presa” care ar confirma -; fie si la acest
nivel cantitativ -; circulatia europeana efectiva a literaturii romane
? Si intrebarile de acest fel ar putea continua.
In ultima analiza, totul se reduce la rezolvarea raportului permanent si hotarator,
imposibil de evitat, dintre valoarea literara absoluta si de circulatie. Care
este cea mai importanta ? Si ce inseamna, in definitiv, in literatura, valoare „absoluta” si de „circulatie”
? Printre problemele de teorie literara pe care trebuie sa le rezolve noua generatie
de teoreticieni literari romani, aceasta este, probabil, cea mai urgenta si
mai importanta. Fiindca de ea depinde si definirea locului nostru real in „literatura
europeana”. Pentru a nu mai vorbi de o politica intr-adevar realista de
difuzare a literaturii romane. In aceasta sfera, improvizatia si mitologia sunt,
din pacate, mereu dominante.
O ultima observatie nu mai putin iritanta. Nu este insa vorba, inca o data, numai de anume idei si pozitii personale. Exprim in
acelasi timp si o stare de spirit mult mai larga, decis „proeuropeana”.
Europa s-a constituit cultural, economic si politic in timp, prin eforturi si
sacrificii enorme, considerabile. Pentru noi aproape neverosimile. Tari sarace
au devenit, prin munca, organizare si spirit de economie, extrem de bogate.
Elvetia, de pilda, pe care o detesta... E.M.Cioran. Progresul european nu poate
fi realizat -; este o evidenta elementara -; decat prin munca tenace,
continua si bine organizata. La noi functio- neaza insa legea eterna a minimului
efort si a expedientului. Se munceste inca mult prea putin la noi. Suntem, probabil,
inca prea „contemplativi”, prea „poetici”, prea „visatori-mioritici”.
Si nu chiar intamplator, „spiritul faustic” este detestat si el (de C.Noica,
de pilda). Totul se rezolva, s-ar zice, de multe ori, de prea multe ori, prea
usor, in zona noastra. O relatie, un telefon, o recomandare, o interventie,
o... vorba buna rezolva multe, foarte multe dificultati. Spiritul activ, indarjit,
mereu pre- vazator, metodic si munca tenace, zi de zi, care se acumuleaza aproape
mecanic, n-au, s-ar spune, nici teoreticieni, nici partizani romani convinsi.
Prima si cea mai puternica impresie pe care am avut-o, in Japonia, n-au fost
nici... gheisele, nici
kimonourile de matase inflorata. De altfel, aceste exotisme au si disparut.
Cartierul Ioshiwara, evocat de Macedonski intr-un frumos rondel, a fost, de
pilda, desfiintat de... americani. De la aeroportul Narita pana in cartierul
Sinjuku, punctul terminus, am trecut timp de doua ore, dupa sase seara, prin
cartiere industriale si periferice ale orasului Tokyo. Peste tot, ferestre mari,
luminate, prin care se vedeau sute, mii de oameni lucrand in birouri, in fata
calculatoarelor, aplecati peste plansete de proiectare. Aceste imagini ale unui
efort enorm, discret si relax- ant, in conditii civilizate, au ramas de neuitat.
La opt seara, strazile din Tokyo sunt pline de lume. Se iese de la „serviciu”,
de la „ore suplimentare”. Voluntare si foarte bine platite. Nu indraznesc sa fac nici o comparatie cu alte orase
mie mult mai cunoscute. Si se mai intreaba unii, la noi, de ce Japonia a devenit
a doua putere a lumii...
2. Obstacole
Imagine idilica dupa unii, total ideala si utopica dupa altii, „Europa”
-; trecuta in revista in linii foarte generale -; se confrunta, pas
cu pas, in cultura romana, cu o intreaga ideologie si mentalitate violent si radical ostile. Este chiar demn de observat ca, in timp ce elitele romanesti,
in perioada 1848, erau decis si declarat europene -; si prin ele deveneam
ideologic vorbind, „europeni” -; vocea lor a fost redusa foarte
repede la tacere. Ne-am intors, spiritual vorbind, mult indarat in timp si spatiu,
intr-o zona nebuloasa, imposibil de localizat in „Europa”. Pana
acolo incat, in a doua jumatate a secolului 19 si, in special, in perioada dintre
cele doua razboaie mon- diale, ideologia net dominanta in Romania a fost predominant
nationalista, etnicista, uneori chiar ra- sista si totdeauna antieuropeana2.
Evident, au existat si unele voci in favoarea Ideii europene. A aparut chiar
si o revista cu acest titlu
(C.Radulescu-Motru, 1919-1928). Dar aceste luari de pozitii si altele cateva,
de orientare identica, au ramas, din nefericire, fara un mare ecou. Izolate,
chiar exotice. Idealul „european” constituie inca, pana azi, un
fenomen cultural marginal. Adesea chiar de „avangarda”, permanent
respins si culpabilizat. Valul ideologiei, definita in mod generic si simbolic
de „dreapta”, l-a invins. Ceea ce nu inseamna ca nu exista si o
anume ideologie europeana, de reflexie si expresie romaneasca. Dar ea se loveste,
in perma- nenta, de cateva obstacole esentiale, ideologice, sociale, politice
si psihologice. Toate extrem de puternice si agresive. O privire de sus, foarte
sin- tetica, retine cateva aspecte esentiale.
Reflexul antieuropean, profund si tenace, are radacini adanci. Ele urca mult
in timp, in preistorie si protoistorie. „Europa” este perceputa la acest nivel
-; si in primul rand -; ca imperialista si expansionista. Ea „vine
peste noi”. Cu intentii mereu sinistre si insolente. Vrea mereu sa ne
„cucereasca”, sa ne
„ingenuncheze”. Sa ne transforme intr-o „colonie”. Lista
acestor odiosi imperialisti este foarte lunga si ea incepe cu... romanii. Cu Traian si legiunile sale. Desi, doar prin latinitate
noi am intrat si continuam sa existam, in esenta, in Europa. Cucerirea Daciei
a constituit, totusi, pentru acesti nostalgici, lipsiti total de spirit istoric,
o... catastrofa istorica oribila. Fiindca n-am mai ramas, vai,... traci. De
unde si „revolta fondului nostru nelatin” (L.Blaga), perfect legitima
in aceasta optica. Ideea echivaleaza cu un adevarat manifest de independenta
etnica si spirituala, violent, radical si absurd antilatina...
Nici vorba nu poate fi de negarea existentei tracilor in istorie, de marele
lor rol de „substrat”, al datelor arheologice si istoriei, riguros
controlabile. Ar fi, evident, o absurditate si mai mare. Ca se fac
„studii tracologice” este foarte bine, chiar excelent, cat timp
ele raman la un nivel strict stiintific. Dar
„tracomania” este cu totul altceva. Se invoca argu- mentul ca tracii
credeau in „nemurire”, ca aveau o
„spiritualitate” foarte inalta, de neegalat, ca erau singurii „monoteisti”
(ceea ce este total fals) si ca, in general, religiozitatea traco-getica este
net superioara, spiritual vorbind, culturii si mostenirii latine, de mediocri
legisti si administratori coloniali. Cu astfel de conceptii nu mai putem fi
deloc de acord. La aceasta mostenire putem chiar renunta fara mari regrete.
Nu este cazul a insista acum asupra acestei aberatii.
Se citeaza trunchiat, obsedant, ritual, ostentativ, cateva pasaje din Herodot.
Numai ca cada-l citim atent, si mai ales in intregime, lectura sa rezerva si
nu putine surprize. Unele de-a dreptul amuzante si cu o poanta foarte... actuala.
Foarte bine, foarte frumos ca, „dupa indieni, neamul tracilor este cel mai mare din istorie”.
„Ei ar putea fi cei mai puternici din neamurile pamantului.” Dar
reproducerea citatului din Herodot (V, 3) se opreste -; ciudat -;
tocmai aici. Fiindca el justifica, anticipa, prevesteste, intr-un fel, din plin,
fantasmagoricul... imperialism romanesc, visat in transa de multi, inclusiv
de E.M.Cioran.
Si ce mai spune Herodot ? „Dar unirea lor e cu neputinta si nu-i chip
sa se infaptuiasca, de aceea sunt ei slabi.” In acest punct, tacere totala,
de gol istoric ! Daca este permisa elogierea tracismului spiri- tualist, de
ce nu ne-am explica, macar in parte, si o anume lipsa de vocatie a romanilor
pentru organizare si cooperare, pentru coordonare si unitate, indi- vidualismul nostru acerb,
pulverizarea permanenta a constiintelor si eforturilor, tot prin acest eminent
fond traco-getic ? In baza aceleiasi referinte de prestigiu ? Este „lipsa
de unire” o calitate de invidiat, de elogiat in continuare ? Ne putem revendica mereu de la astfel de „calitati”
ancestrale, profund antisociale, nepolitice, fundamental ostile oricarei coeziuni
si organizari statale ? Presupun ca nu. Sunt chiar convins ca nu.
Sa citim insa pe Herodot si ceva mai departe. Merita. Poporul roman -;
stim bine -; este foarte
„muncitor” etc. etc. Cum erau insa tracii, stramosii nostri etnici
mult iubiti ? Ce atitudine aveau ei fata de munca, de pilda ? „La ei trandavia
este un lucru foarte ales, in vreme ce munca campului, inde- letnicirea cea
mai umilitoare” (V, 6). Asa s-ar explica, poate, si inclinarile noastre
profund contemplative, sublim poetice, de popor candva pastoral, cu vechi reflexe
lirice, care canta din frunza, tolanit sub copaci, pazind visator mioare...
Spiritul activ, energetic, „faustic”, industrios, nu este, in orice
caz, foarte trac. Dar aceasta ar constitui chiar un defect, dupa tracomani.
Si inca un mic citat
nu lipsit de savoare : „La... traci exista urmatoarea randuiala... isi
vand copiii pentru a fi dusi peste hotare” (V, 6). Parca citim si azi
cate ceva, in presa, in acest sens... Au inventat tracii, sa recunoastem, cu mult spirit de initiativa
particulara, comertul inter- national cu copii, mai mult sau mai putin aban-
donati ? „Piata libera” a copiilor ? Asa s-ar parea dupa toate indiciile
arheologice-epigrafice-filologice etc. etc., daca ar fi sa-l credem pe Herodot.
In orice caz, de acest gen de „tracism” nu putem decat sa ne despartim.
Urgent, definitiv si cu toata hotararea.
Cu tracii lui... Herodot si cu ambasadorii lor actuali ne putem, totusi, destul
de usor, impaca. Dar cu o anume interpretare a ortodoxismului (funda- mentalist,
de tip „Nichifor Crainic” sau „Nae Ionescu” etc.) este
ceva mai complicat. Si in acest caz, istoria trebuie dezideologizata, deloc
sau cat mai putin manipulata propagandistic. Nu se poate nega imensul rol istoric
si cultural al crestinismului la romani. Dar unele indoieli incep sa apara atunci
cand se sustine ca poporul roman s-a nascut „ortodox”. Or, aceasta
notiune incepe sa capete un continut tot mai precis abia dupa anul 1054, al
„Marei schisme”. Insa, la acea data, etnogeneza poporului roman
era de mult incheiata. Se poate deci afirma cu toata convingerea ca poporul roman s-a nascut
crestin. Perfect adevarat. Dar nu si neaparat „ortodox”.
Indoielile au aparut si se vor exprima mereu ori de cate ori notiunea de „ortodoxie”
devine mai ales o idee politica si inca una declarat nationalista, de dreapta,
intoleranta si exclusivista. Oricata stima am avea pentru ortodoxia reala, profunda,
autentica
(problema ierarhiei ortodoxe servile este cu totul distincta), atunci cand se
enunta in stil agresiv teza
„ortodox si implicit national” apar, imediat, obiectii inevitabile.
Cum se poate afirma, de pilda, ca biserica unita cu Roma nu este si ea „nationala”
? Cand se cunoaste atat de bine, intre multe alte merite, contributia sa hotaratoare la
trezirea si consolidarea constiintei nationale in Transilvania, incepand din
secolul 18 ? Un catolic roman nu este si „national” ? Acest sofism
”nae ionescian” este tenace. Catolicii n-au intretinut, totusi,
constiinta nationala a poporului polonez de-a lungul intregii sale istorii ?
Catolici si in acelasi timp profund national-polonezi ? A acuza catolicismul,
sub o forma sau alta, de desnationalizare este deci o mare eroare, o mistificare
istorica, pentru a fi eufemistici. Se intelege insa de la sine ca nu poate fi
vorba, in acest plan al discutiei, de nici un fel de propaganda confesionala.
„Unitii” ne-au intro- dus, pe de alta parte, trebuie sa recunoastem,
in buna parte, in Europa, fara a ne desnationaliza catusi de putin. „Vina
lor”, in aceasta optica restrictiva, este doar faptul ca ei se revendica
de la un centru spiritual extra sau supranational. Aceste biserici sunt definite
(superior ? dispretuitor ?) drept simple... „fili- ale”. Ceea ce
ideologia statului national inchis si centralizat refuza sa accepte pe orice
plan. Izola tionismul (implicit antieuropean) este reflexul sau permanent si fundamental.
De fapt, problema ar trebui sa se inchida definitiv prin recunoasterea principiului
constitutional al liber- tatii de credinta. Poti sa „crezi”, sa
te „mantui”, sa
„urci la cer” cum doresti, fara a inceta sa fii in acelasi timp
si roman. Distinctia intre „roman” si „bun roman” (Nae
Ionescu) este falsa de la un capat la altul. Si tot in limitele constitutionale
si ale libertatii de constiinta unanim recunoscute in Europa ar trebui rezolvata
si problema „prozelitismului”. Interzicerea sa face parte din vechile
reflexe ale statului represiv, politist, centralizat. Nimeni nu te impiedica
sa res- pingi un cult neoprotestant sau altul, cu argumente, cu citate din Biblie
etc. Dar nu si prin masuri politienesti si alte interdictii oficiale, care ne-ar
alinia
tuturor fanatismelor si aberatiilor statelor funda- mentaliste islamice.
Din fericire, este vorba, cel mai adesea, doar de reactii foarte formale si
oficiale ale ierarhiei bisericesti sau de exaltari neofite superficiale de teologi
si mistici juvenili, de ocazie, cu vocatii incerte, trezite subit dupa 1989,
dupa o perioada de nu mai putin aberante masuri ateiste. Reversul medaliei in
acest din urma caz ? O voga acuta si superficiala de pseudo-mistica dubioasa,
degradata, o invazie de
„yogini” si „predicatori”, de „carti ale mortilor”
si
„revelatii de mistere”, de un obscurantism adesea penibil. Vocatiile
mistice autentice, pentru care avem tot respectul, au fost insa totdeauna si
pretutindeni putine. Si, mai ales, nepublicitare. Din care cauza suntem si noi,
alaturi de altii -; cel putin din acest punct de vedere -; pentru
„secularizarea culturii romane” (Sorin Alexandrescu)3.
Exista, fara indoiala, mode intelectuale, culturale, spirituale mai mult sau
mai putin superficiale, in Europa, in Occident, de unde ele vin si la noi. Dupa
cum exista si se dezvolta in aceeasi Europa si un foarte puternic spirit laic,
de fapt dominant in Vest. Desacralizarea lumii moderne constituie, in Occident
mai ales, o evidenta realitate. Nu vedem de ce si o astfel de „integrare
europeana” ar fi la noi, dimpo- triva, culpabilizata, anatemizata. „Europa”
-; bine inteles -; inseamna, in acest plan, libertatea absoluta de constiinta.
Iar credinta de orice fel este si ramane profund interiorizata si nepublicitara,
sau nu exista ca fenomen spiritual autentic. „Europa” inseamna,
in orice caz, in aceasta faza istorica, „stat laic”, necon- fesional
si cu atat mai putin fundamentalist.
Ideea europeana -; trebuie subliniat mereu -; este esential si structural
ideologica. Continutul sau este un sistem de idei active, militante, implicate
in mod direct in cea mai imediata actualitate, implicit romaneasca. Ea este
expresia vointei de integrare, pe toate planurile, in structurile spirituale,
culturale, politice si economice europene. De unde si necesitatea sa permanenta
de a denunta si elimina, una dupa alta, toate conceptiile adverse. Ideea europeana
este fundamental politico-ideologica. Nu este si nu poate fi „apolitica”,
alibiul suprem al neangajarii si opor- tunismelor de diferite tipuri. Din care
cauza, ea nu poate fi decat ostila si fata de un alt mare si foarte puternic
obstacol antieuropean romanesc : spiritul etnicist, nationalist, izolationist,
localizat la „sat”, in comunitatea rurala, declarata unic „izvor”
al tuturor valorilor si creatiilor spirituale romanesti. Definitie si profund
restrictiva si profund inexacta.
Se pot face, foarte pe scurt, cateva observatii. Daca, istoric vorbind, se poate
sustine intr-adevar o astfel de teza, pe masura ce se formeaza si un „oras”
romanesc, incepand din secolul 19, ea inceteaza sa mai fie integral valabila.
Culturii citadine, chiar daca inca incipienta, i se refuza, din principiu, calitatea de
„romaneasca” ? In al doilea rand, satul traditional, ancestral,
aproape ca a disparut, cu exceptia unor mici insule etnografice. Sistemul si
colectivizarea comunista l-au distrus. El ramane, in continuare, doar un mit
ideologic, nostalgic si foarte conservator. In sfarsit, in intreaga Europa occidentala
si, tot mai mult si centrala, „taranul” se transforma in „fermier”, iar
ponderea sa sociala se micsoreaza progresiv. Popu- latia se deplaseaza in orase.
Satele se depopuleaza. Urbanizarea este in plina si ireversibila desfasurare.
Este un fenomen obiectiv, de dimensiuni conti- nentale, propriu economiei de
piata urbane, care -; mai devreme sau mai tarziu -; va patrunde si
va deveni dominant si in Romania. Semnele se intrevad dealtfel de pe acum.
Extrem de tenace, virulenta, profund si radical antieuropeana se dovedeste in
schimb ideologia
nationalista de dreapta si de extrema dreapta. Istoria sa a fost facuta mai
ales de cercetatori straini
(L.Volovici, K.Verdery etc.), existand la noi inca o evidenta inhibitie de a
analiza si mai ales de a combate si denunta deschis o astfel de ideologie. Ea
s-a sistematizat, mai ales, intre cele doua razboaie mondiale, inclusiv in formele
sale cele mai negative si agresive : sovine, rasiste, antisemite. Antipasoptista si antidemocratica prin definitie, ea denunta in mod constant „Europa”
drept izvorul tuturor calamitatilor : imitatii goale si superficiale (in aceasta
privinta, Nae Ionescu si toti elevii sai sunt profund si definitiv
„maiorescieni”), desnationalizare si corupere a „spe- cificului
national”, cosmopolitism si alienare, distru- gerea si dizolvarea, pe
toate planurile, a „fiintei nationale”, a „neamului”.
Aceasta ideologie profund izolationista si restrictiva duce in mod direct la
nationalismul primar, culminat in doctrina statului totalitar nationalist-fascist,
izolationist, monolitic, po- litist, centralizat si represiv. Astfel de constatari
revin in mod inevitabil si obsedant. Pentru simplul motiv ca ele definesc realitatea
ideologica si politica roma- neasca in ultima jumatate a secolului nostru in
care traim, in buna parte, si azi.
Fara a intra in nici un fel in detalii, ci doar pentru a scoate in evidenta,
cu maxima claritate, toate izvoarele esentiale antieuropene romanesti, trebuie
subliniat ca imprejurarile istorice au produs inca o circumstanta agravanta
: national-comunismul, ideo- logia dominanta a ultimelor decenii. Dupa cum s-a
si observat, nationalismul este si ultima faza a comu- nismului. Denumit si
„national-ceausism”, el are explicatii si note specifice. A inceput
sa se precizeze tot mai mult pe masura ce, incepand cu transformarile din U.R.S.S.,
s-a renuntat progresiv la stalinism. Noul spirit reformist, devenit „gorbaciovist”,
ar fi subminat in mod grav bazele regimului represiv-totalitar romanesc. Pentru a-l apara,
s-a facut atunci apel -; cu remarcabil succes, trebuie recunoscut -;
la vechiul reflex traditional, nationalist, romanesc, antirusesc, antisovietic.
Stefan cel Mare si Mihai Viteazul au fost mobilizati pentru a legitima si apara
regimul stalinist- ceausist-comunist, tot mai anacronic. Teza „incercuirii
capitaliste” a fost inlocuita cu a vastului „complot international”,
care urmareste aservirea, subordonarea si dezmembrarea Romaniei. Ea este foarte activa si dupa evenimentele din 1989,
explicate de unele oficine tocmai printr-o astfel de „consp